Kantate BWV 213 ‘Laßt uns sorgen, laßt uns wachen’

Ein viel gesungenes Werk wurde neu herausgegeben und dabei in zahlreichen aufführungspraktischen Details aktualisiert: bekanntermassen hat Bach die Musik der Kantate BWV 213 in seinem "Weihnachtsoratorium" wieder verwendet und dabei, so legt Hans Grüß überzeugend dar, die Herstellung des Aufführungsmaterials mit Blick auf die mehrfache Verwendung des neuen Werks sorgsamer überwacht: "In den Stimmen des Weihnachtsoratorium ist auch die intendierte Aufführungsgestalt der Kantate erkennbar.“ Die Präzisierungen der späteren Ausgestaltung lassen sich also rückübertragen und ziehen editorisch vielfältige Konsequenzen nach sich, die die Kantate BWV 213 in neuem Licht erscheinen lassen.