Johann Sebastian Bach (16851750)

Bach-Choräle

für dreistimmig gemischten Chor
mit neuen Texten

für: Gemischter Chor (SABar); Instrument ad lib.

Partitur

Artikelnr.630805
Autor/KomponistJohann Sebastian Bach
BearbeiterJohannes Leue
Sprachedeutsch
Umfang80 Seiten; 21 × 29,7 cm
Erscheinungsjahr2014
Verlag/HerstellerStrube Verlag
Hersteller-Nr.VS 6808
7,00 €
Lieferzeit: 2–3 Arbeitstage (Deutschland )
auf den Merkzettel

Beschreibung

ln den meisten großen Chorwerken Johann Sebastian Bachs nimmt dieser mit der Gestaltung von allgemein bekannten Chorälen Bezug auf die gottesdienstliche Erfahrungswelt seiner Zuhörer. Text und Melodie waren den meisten Menschen geläufig und konnten so ihre emotionale Kraft entfalten.

Hier nun der Versuch, diese Sätze auch für kleinen bzw. dreistimmig gemischten Chor praktikabel zu machen. Das ist natürlich nicht ohne chorische Herausforderung möglich:

  1. Durch die Dreistimmigkeit wird die Stimmführung für Alt und Bass etwas anspruchsvoller, da der Tenor ja befriedigend ersetzt werden muss.

  2. Für Alt und Bass ist auch der Tonumfang größer. Im Bass wurde mit Rücksicht auf persönliche Stimmlage durch Stichnoten ein Ausweichen bei großer Höhe bzw. Tiefe ermöglicht.

  3. Mit kleinerer Besetzung sollten die Tempis etwas flüssiger genommen werden, da der Klang auch durchsichtiger ist. Wichtig wird damit eine lebendige Deklamation der Texte, was durchaus zu einer ganz verschiedenartigen Strophengestaltung führt.

  4. Manche Sätze wurden transponiert, um dem Sopran quälende Höhen zu ersparen. Das ist jeweils vermerkt, um bei Bedarf auch in der Originaltonart singen zu können.

  5. Gelegentliche obligate Zusatzstimmen könnten für Abwechslung in der Strophenfolgesorgen.

Ein wesentliches Merkmal dieser Ausgabe sind die neuen Texte. Sicher haben die überlieferten Choraltexte bleibende Aussagen und erinnern an pesöhnliche Erfahrungen. Außerdem sind sie historisches Kulturgut. Doch leider sind auch Text und Reim einer Verfallszeit unterworfen. Besonders für nicht mit kirchlichen Traditionen vertraute Menschen sind sie oft unverständlich, sperrig oder fragwürdig. In den neuen Gesangbuchausgaben werden deshalb immer wieder mit Erfolg Textmodernisierungen praktiziert.

Die neuen Texte in dieser Ausgabe sind größtenteils keine Nachdichtungen, sondern befassen sich mit heute gefragten Glaubensthemen bzw. dem Kirchenjahr. So ergeben sich ganz neue Möglichkeiten für die musikalische Gute Nachricht, thematisiert durch Predigt oder Kirchenjahr in unserer Zeit gehört zu werden. (Johannes Leue)

Inhalt

  • Ach bleib bei uns Herr Jesus Christ
  • Ach Gott erhör mein Schreien und mein Klagen
  • Ach Gott schau her in unsre Welt
  • Ach Gott wieviel an Schmerz und Leid
  • Ach wie flüchtig ach wie nichtig
  • Allein auf dich Herr Jesus Christ
  • Alle Menschen müssen sterben
  • Auf auf mein Herz mit Freuden
  • Aus tiefer Not schrei ich zu dir
  • Beim Abschiedsmahl in letzter Nacht
  • Bittet doch um Gottes Segen
  • Canon triplex
  • Christus ist erstanden Halleluja
  • Dein Stern scheint hell in dunkler Nacht
  • Der Mond ist aufgegangen
  • Die Sonne sinkt mit ihr die Kraft
  • Dir Gott woll wir nun danken
  • Dir sei mein Gott und lieber Vater
  • Durch Gottes Kraft das Leben siegt
  • Einer muss die Schulden zahlen
  • Ein feste Burg ist unser Gott
  • Ein Kind in Bethlehem im Stall
  • Ein Trauertag ist heut für diese Welt
  • Es leuchten warm die Kerzen
  • Es wolle Gott uns gnädig sein
  • Fröhlich soll mein Herze springen
  • Geist von Gott gegeben
  • Glaubend taufen wir mit Wasser
  • Gott bringt Rettung ist dein Name
  • Gott der du selber bist das Licht
  • Gott du hast diese Welt gemacht
  • Gottes Wort ist in der Welt
  • Gott komm in die Gedanen
  • Gott spricht dich an reicht dir die Hand
  • Gott will zu uns kommen
  • Herr gib uns Frieden (Canon triplex)
  • Herr Gott wir danken dir
  • Herrlich ist dieser Freudentag
  • Heut soll ein Tag der Freude sein
  • Hilf Gott lass mir gelingen
  • Hilf mir Jesus lass gelingen
  • Hoch am Himmel helle Sterne
  • Ich freue mich in dir
  • Ich lebe Gott in deiner Macht
  • Ihr Christenmenschen freut euch nun
  • Ihr Christen singt und freut euch schon
  • Ihr Planeten Monde Sterne
  • Ja das Keuz ist unser Zeichen
  • Jesus meine Zuversicht
  • Komm du Trost der ganzen Welt
  • Komm Schöpfer Gott Heiliger Geist
  • Komm Schöpfer sei uns zugewandt
  • Kommt bringt die Ernte ein
  • Kommt dankt und singt seid froh
  • Kommt helft mir Gott zu preisen
  • Kommt richtet eure Herzen
  • Lasst uns laut Gott loben
  • Mach zum Hören mich bereit
  • Nun freut euch alle die in Not
  • Nun ruhen alle Wälder
  • O Tod wo ist dein Stachel nun
  • Seht da das neugeborne Kind
  • Selbst trägst du das Todesholz
  • Siehst du am Kreuz den Gottessohn
  • Steh ich hier am Fluss der Zeit
  • Tritt an das Kreuz und lass es zu
  • Vergangen ist das alte Jahr
  • Von dir Gott fließt der breite Strom
  • Wenn Gott das Leben neu beginnt
  • Werdet munter meine Sinne
  • Wie schön leuchtet der Morgenstern
  • Wie soll ich dich empfangen
  • Wir danken wir am Morgen
  • Wir danken dir und loben deine Taten
  • Wir loben Gott nur dich allein
  • Wollt ihr ihn wirklich finden
  • Wo wird der Weg mal enden