Kontakt & Support Über Stretta Newsletter Affiliate Upload

0,00 €

Downloadartikel

Michael Stenov (* 1962)

Ubi caritas et amor op. 21

3 Strophen zum Kehrvers GL 305-5 Wo die Güte und die Liebe wohnt

DL: M. Stenov: Ubi caritas et amor op. 21, Ch (Part(C)) (1)

DL: M. Stenov: Ubi caritas et amor op. 21, Ch (Part(C)) (2)

Live-Aufnahme der Cantores Carmeli Linz (UA)

für:

Chor

Ausgabe:

Partitur (C) Downloadartikel

Artikelnr.:

1736658

Autor / Komponist:

Michael Stenov

Schwierigkeitsgrad:

mittel

Sprache:

lateinisch

Umfang:

6 Seiten

Dauer:

4:30 Minuten

Entstehungsjahr:

2017

Erscheinungsjahr:

2024

Verlag / Hersteller:

Michael Stenov

Hersteller-Nr.:

MS 23

Beschreibung

In der ersten Strophe wird das lateinische Ubi caritas mit lange liegenden Tönen unterlegt - zuerst nur vom Alt, dann auch vom Tenor und zuletzt noch vom Bass. Die zweite Strophe führt die Frauenstimmen kanonisch mit dem Alt auf der Unterquart, die Männerstimmen ergänzen die Harmonie mit liegenden Tönen. In der 3. Strophe werden alle vier Stimmen im Kanon geführt: Die hohen Stimmen auf der Tonika, die tiefen in der Unterquart.

Inhalt

Wo die Güte und die Liebe ist, dort nur wohnt der Herr.

Ubi caritas et amor, Deus ibi est. Congregavit nos in unum Christi amor. Exsultemus, et in ipso jucundemur. Timeamus, et amemus Deum vivum. Et ex corde diligamus nos sincero.
Ubi caritas et amor, Deus ibi est. Simul ergo cum in unum congregamur: Ne nos mente dividamur caveamus. Cessent jurgia maligna, cessent lites. Et in medio nostri sit Christus Deus.
Ubi caritas et amor, Deus ibi est. Simul quoque cum beatis videamus. Glorianter vultum tuum, Christe Deus: Gaudium, quod est immensum, atque probum. Saecula per infinita saeculorum. Amen.

Wo die Güte und die Liebe ist, dort nur wohnt der Herr.

Wo Güte ist und Liebe, da ist Gott. Versammelt in Einheit hat uns die Liebe Christi. Lasset uns jauchzen und uns in ihm freuen. Lasset uns fürchten und lieben den lebendigen Gott und von Herzen einander lieben.
Wo Güte ist und Liebe, da ist Gott. Wenn wir uns also zugleich in Einheit versammeln, sollen wir uns davor hüten, dass wir im Geist geteilt werden. Böse Streitigkeiten enden, Prozesse hören auf und in unserer Mitte wird Christus Gott sein.
Wo Güte ist und Liebe, da ist Gott. Wir werden zugleich mit den Seligen Dein ruhmvolles Antlitz sehen, Christus und Gott: Unermessliche Freude, die gerechtfertigt ist durch die Jahrhunderte auf ewig. Amen.