The Legend of Ratu Kidul

The Legend of Ratu Kidul führt uns in die indonesische Mythologie, auf die Insel Java:Vor langer Zeit war die Königin des südlichen Meeres ein liebes, reizendes Mädchen. Sie war die Tochter von Praboe Moending Wangi, dem Liebling des ganzenKönighofs und der lokalen Bevölkerung. Ihr königlicher Vater hing sehr an seiner Tochter. Ihr Name war Dewi Kadita, aber viele nannten sie Dewi Srengege oder Prinzessin des Zorns. Praboe Meonding Wangi hatte sich einen Thronfolger gewünscht, doch dieMutter von Dewi Kadita konnte ihm diesen Wunsch nicht erfüllen. Darauf nahm er sich eine zweite Frau namens Poetri Moentiara, die sehr eifersüchtig auf die liebreizende Prinzessin und deren Mutter war. Sie bedrängte den König, die beiden Rivalinnenvom Hof zu verbannen. Praboe Moending Wangi ging jedoch nicht darauf ein. Er liebte seine erste Frau und seine Tochter. Die zweite Frau schenkte ihm zwar einen gesunden Thronfolger, doch der Fürst blieb stur. Da rief Poetri Moentiara die berühmteHexe Djahil zu sich. Sie versprach ihr eine fürstliche Belohung, wenn Dewi Kandita und deren Mutter verbannt würden. Djahil ging in sich und sagte sodann diesen Rapal (Zauberspruch) auf: „Die Lepra möge die beiden befallen“. Bald darauf trat diesefürchterliche Krankheit bei Mutter und Tochter auf. Nach den Gesetzen des Reichs mussten beide in den wilden Wald auf den hohen Bergen verbannt werden. Mit blutendem Herzen führte König Moending Wangi dieses Gesetz aus. Also machten sich die beiden,übersät von schrecklichen Geschwüren, auf den Weg zum wilden Wald. Im ganzen Land herrschte große Trauer, außer bei Poetri Moentiara, der zweiten Ehefrau des Königs, die ihr Ziel erreicht hatte. Für die Prinzessin brachen schwere Zeiten an. Im Waldwohnte ein Einsiedler, der sich Mutter und Tochter erbarmte. Die Fürstin ertrug die Schande nicht und starb nach einigen Tagen. Nun war Dewi Kadita mutterseelenallein. Immerhin gab es glücklicherweise noch den Einsiedler, der für Nahrung undUnterschlupf in einer Tempelgrotte sorgte. Er verband ihre eiternden Wunden, konnte aber ihre seelische Pein nicht lindern. Dewi Kadita wurde immer verbitterter und verließ den Einsiedler. Sie zog von Dorf zu Dorf in Richtung Süden. So ging DewiKadita weiter und weiter, bis sie schließlich den Strand des südlichen Meeres erreichte. Sie stieg auf einen hohen Felsen und blickte auf das Meer hinaus, das sich vor ihr ausbreitete. Das tiefgrüne, teils blaue Wasser lud sie ein zu springen. In derKühle des Wassers würde sie ihr Leid und ihre Schmerzen vergessen können. Aufgewühlt von diesen Gedanken sprang die Prinzessin vom Felsen in die kalten Arme des tiefen Meeres.Die Götter hatten sie auf ihrem beschwerlichen Lebensweg begleitet undwaren von tiefem Mitleid erfüllt. Darum verwandelten sie Dewi Kadita in die mächtige Befehlshaberin der Geisterwelt Ratu Kidul, die noch immer in ihrem prachtvollen Palast unter dem Meere weilt.