Cassatio in D

Aus dem Vorwort

Carl Ditters von Dittersdorf wurde 1739 in Wien geboren und starb 1799 nach einem bewegten und schaffensreichen Leben in Neuhof (Böhmen).

Sein umfangreiches Oeuvre umfasst zahlreiche Opern, Kirchenmusik sowie eine stattliche Zahl von Instrumentalwerken aller Art. Bei der hier vorgelegten "Cassation a 4 Flaute traverse" handelt es sich wohl um ein Gelegenheitswerk, welches der Meister für eine Serenade (vielleicht für Laienmusiker? ) oder für einen ähnlichen Anlass schrieb. Als Vorlage diente eine handschriftliche Stimmenausgabe aus der Zeit, welche unter der Signatur XLII D8/564 in der Musikabteilung des Prager Nationalmuseums liegt, welchem an dieser Stelle verbindlich gedankt sei für die Herstellung eines Mikrofilms.

Einige Schreibfehler sind vom Herausgeber stillschweigend berichtigt worden.

Zürich, Juli 1972 Hans Steinbeck