Einzelne Charakterstücke I (I/11)

Az Új Liszt-Összkiadás I/11-12. köteteiben karakterdarabok kaptak helyet. A 11. kötet darabjainak keletkezési ideje mintegy 40 évet ölel fel, találunk köztük világi és egyházi ihletettségű műveket egyaránt - ahogy erről a címek is árulkodnak. Hangulatuk, témájuk nagyon sokféle. Az Allegro di bravura a mindössze 14 éves Liszt alkotása, aki a művet Amadé Tádé grófnak ajánlotta. Liszt a Les morts-t elhunyt fia, Daniel emlékére írta. A Berceuse c. mű alapja az a vázlat, amelyet a zeneszerző Erzsébet osztrák császárné és magyar királyné (Sisi) esküvőjére összeállított albumba írt. A kötet különlegessége, hogy a La Notte itt jelent meg először nyomtatásban (1979).

A darabokat lehetőség szerint időrendben közöljük. A kiadvány két változata az eddigiek szerint kék vászonkötésben és szürke kartonkötésben jelent meg. A művekről a legfontosabb tartalmi és technikai tudnivalókat ismertető angol és német nyelvű előszó mindkét változatban azonos, míg az angol nyelvű forrásleírásokat és kritikai megjegyzéseket csak az előbbi változat tartalmazza. A kötet elején mindkét változatban Liszt eredeti kéziratlapjainak hasonmásai láthatók.

A tartalomjegyzékben csillaggal jelölt művek itt jelentek meg először nyomtatásban.