Cleopatra op. 34

2011 hat der Internationale Violinwettbewerb Henri Marteau erstmals einen Kompositionsauftrag für das Pflichtstück des Wettbewerbs vergeben. Dieser ging an Faz?l Say, der mit der Geigerin Patricia Kopatchinskaja ein inzwischen legendäres Duo bildet. In "Cleopatra" für Violine solo setzt sich Say als Hommage an Henri Marteau mit dessen Caprice Nr. 10 "Intermezzo" auseinander. Es entstand ein geigerisch anspruchsvolles Stück, das die modernen Spieltechniken der Violine nutzt und zugleich in abwechslungsreicher rhythmischer Gestaltung lautmalerisch Klänge Arabiens einbindet.