The Collected Works for Guitar 1

Wir freuen uns, eine neue kritische Ausgabe der gesammelten Gitarrenwerke von Fernando Sor präsentieren zu können. Einige Titel in dieser Ausgabe mögen für einige Leser:innen neu sein, z.B. der Inhalt von Band 10. Diese neue Ausgabe ist die größte Neuveröffentlichung der Musik von Sor seit den 1970er Jahren. Unser Herausgeber Erik Stenstadvold ist ein anerkannter Experte für Gitarrenmusik des 19. Jahrhunderts und veröffentlicht regelmäßig in führenden Fachzeitschriften wie "Soundboard" und "Early Music".

Seine lebenslange Beschäftigung mit Sor und seiner Musik, sowohl als Interpret als auch als Wissenschaftler, hat zu einer Ausgabe geführt, die in Bezug auf wissenschaftliche Genauigkeit und praktischen Nutzen unübertroffen ist. Alle relevanten frühen Quellen wurden konsultiert, oftmals mehrere verschiedene gedruckte Ausgaben und Manuskripte eines bestimmten Werks. In jedem Fall wurde die zuverlässigste Quelle auf der Grundlage historischer Evidenz und der Zuverlässigkeit des Textes als „Copy-Text“ ausgewählt. Abweichungen und Fehler in den Originalpartituren werden in den umfassenden kritischen Kommentaren korrigiert und besprochen.

Alle Bände enthalten ausführliche Einführungen, die die einzelnen Werke in ihren historischen Kontext einordnen und auf besondere Notationsprobleme eingehen. Außerdem werden Vorschläge für die Interpretation von Verzierungen gegeben. In Band 1 und 2 (Etüden) wird Sors wahrscheinliche Intention jeder einzelnen Etüde in Bezug auf Technik und Fingersatzprinzipien, die er in seiner Méthode von 1830 beschreibt, besprochen. Die Partituren sind in "Konzertgröße" mit klarem und präzisem Notendruck und hochwertigem deutschen Druck hergestellt. Die originalen Fingersätze wurden beibehalten, aber um die Musik für Spieler:innen im Allgemeinen zugänglicher zu machen, wurden in Werken mit wenigen oder gar keinen Angaben in den Originalausgaben mit Bedacht redaktionelle Fingersätze hinzugefügt. Die hinzugefügten Fingersätze sind durch ihre unterschiedliche Schriftart leicht von den Originalfingersätzen zu unterscheiden.

Die Gitarrenduos enthalten vollformatige Studienpartituren und Einzelstimmen. Optional bieten wir eine Partitur im Taschenformat mit allen Duos an (188 Seiten, 17 x 24 cm). Jeder Band hat ein eigenes thematisches Register mit Incipits, und die Seiten enthalten Kopfzeilen, um die Navigation zu erleichtern. Optional bieten wir zu einem besonders günstigen Preis einen thematischen Registerband an, der sich auf die Gesamtausgabe bezieht und von praktischem Nutzen ist (Bestellnummer GHE 896).