By the rivers of Babylon

Psalm 137, „Super flumina Babylonis“ bzw. “By the rivers of Babylon”, war für viele Komponisten und Komponistinnen eine Inspiration, und so auch für Camille Saint-Saëns. Immer wieder beschäftigte er sich mit seiner ursprünglich 1854 komponierten Psalmmotette für Sopran solo, gemischten Chor, Saxophon-Quartett, Streichorchester und Orgel. Zwei der insgesamt vier Fassungen – die erste Fassung in lateinischer Sprache sowie eine deutlich spätere englische Fassung für Alt solo, Chor SATB und Klavier – liegen nun nach sorgfältiger Berücksichtigung aller Quellen erstmals in praktischen Urtext-Ausgaben vor.